Blog di ☼ »–(¯` P!nky ´¯)–» ☼

TRILLI TRILLI TRILLI (+ traduzione)

xoxo_Queen_S — Wed, 12 Nov 2008 10:46:07 UT

Stamme ûn po a sentî
viätri da Föxe , chi ve salva
son quelli de Boccadäse
che son ciû tarlûcchi de viätri

T' ho dïto che t'a prepari
o stocchefisce e bacilli
a gongorzola co-i grilli
e ûn bottigion de vin bon

e invece ti m'æ preparou
a menestrinn-a co-e êuve
a fà ciû fïto scì a chêuxe
ma o l'è ûn mangiâ do belin

O trilli trilli trilli t'æ ciû musse che mandilli
mandilli no ti n'æ , t'æ ciû musse che dinæ

o gnao gnao gnao m'ou belin comme t'é cäo
e fotto fotto fotto m'ou belin comme t'é brûtto

e semmo de zena e semmo da föxe
ne gïa e cugge no piggiemo ciû moggê
e poi g'ho dïto per ûn momento
e poi ghe dimmo che se levan d'inti pë

e semmo de zena e semmo da föxe
ne gïa e cugge no piggiemo ciû moggê
fin che a-o mondo ghe saia a moggê do mæ vexin
no piggiemo ciû moggê pe ûn bello belin .

Stan ben ben quelli c'han quarcösa , stan ben ben stan ben ben ...

o trilli trilli trilli t'æ ciû musse che mandilli
mandilli no ti n'æ , t'æ ciû musse che dinæ

o gnao gnao gnao m'ou belin comme t'é cäo
e fotto fotto fotto m'ou belin comme t'é brûtto

e semmo de zena cö sacco de voxe
ne gïa e cugge no piggiemo ciû moggê
e poi g'ho dïto per ûn momento
e poi ghe dimmo che se levan d'inti pë

e semmo de zena e semmo da föxe
ne gïa e cugge no piggiemo ciû moggê
fin che a-o mondo ghe saia a moggê do mæ vexin
no piggiemo ciû moggê pe ûn bello belin
pe ûn bello .... violin

----------Traduzione in italiano-----------

Statemi un po’ a sentire
voialtri della Foce, chi vi salva son quelli di Boccadasse
che sono più scemi di voi.

Ti ho detto di prepararmi
stoccafisso e fave secche
la gorgonzola coi grilli
e un bottiglione di vino buono

e invece tu mi hai preparato
la minestrina con le uova
si fa più presto a cuocere
ma e' un mangiare del belino.

O trilli trilli trilli
hai più musse che fazzoletti
fazzoletti non ne hai, hai più musse che soldi,

o gnao gnao gnao
ma belin come sei caro
e fotto fotto fotto ma belin come sei brutto.

E siamo di Genova, e siamo della Foce,
e se ci girano le palle e non prendiamo più moglie,
finché al mondo ci sarà la moglie del mio vicino
non prendiamo più moglie per un bel belino!

Stanno ben bene quelli che c'han qualcosa, stanno bene, stanno bene...

o trilli trilli trilli,
hai più musse che fazzoletti
fazzoletti non ne hai, hai più musse che soldi,

o gnao gnao gnao
ma belin come sei caro
e fotto fotto fotto ma belin come sei brutto.

E siamo di Genova, con un sacco di voce,
se ci girano le palle e non prendiamo più moglie,
e poi gli ho detto per un momento,
e poi gli diciamo che si levino dai piedi,

E siamo di Genova, e siamo della foce,
se ci girano le palle e non prendiamo più moglie,
finché al mondo ci sarà la moglie del mio vicino
non prendiamo più moglie per un bel belino,
per un bello violino!!!

QUANDO 2 SI LASCIANO (anna tatangelo)

xoxo_Queen_S — Tue, 16 Sep 2008 20:16:33 UT

Di noi
vedo a terra i pezzi di un amore
che hai buttato via
sono resti di emozioni forti della vita mia
caramelle troppo amare adesso da mandare giù
Lo sai
m'hai lasciato un grande vuoto
dentro che non va più via
per andare avanti devo dire è solo colpa mia
qualche volta ti diventa amica pure una bugia..
Quando due si lasciano
vivi senza regole
quanti giorni inutili
che schiacciano i perchè
non si dorme più
quando due si lasciano
cambi le abitudini
scrivi mille lettere
segreti che nessuno leggerà
ormai
il convivere con lo star male non mi pesa più
sei arrivato proprio a tutto quello che volevi tu
tu che spingi sopra questo cuore
per buttarlo giù
quando due si lasciano
vivi senza regole
quanti giorni inutili
che schiacciano i perchè
non si dorme più
quando due si lasciano
cambi le abitudini
scrivi mille lettere
segreti che nessuno leggerà
ma quando passerà
per credere che esiste ancora
un sogno nella vita mia
quando due si lasciano
gli altri non ti ascoltano
si diventa fragili
e si piange subito
quando due si lasciano
in fondo non si lasceranno mai..

IMMORTAL (AD VITAM)

xoxo_Queen_S — Sun, 31 Aug 2008 19:05:36 UT

TRAMA DEL FILM:
New York, 2095. La città è abitata da una multiforme comunità in cui convivono umani, mutanti e extraterrestri dominati dalla potente Eugenics. Una misteriosa piramide è apparsa nel cielo di Manhattan. Horus, divinità egizia dalla testa di falco, sta perdendo l'immortalità e ha solo sette giorni per trovare e sedurre una splendida donna predestinata a continuare la sua stirpe divina. Per fare tutto ciò deve incarnarsi in un corpo di un uomo. Sarà Nikopol, un prigioniero politico fuggito dal carcere dopo anni d'ibernazione, a ospitare Horus e permettergli di portare a termine la sua missione.

FOTO DEL FILM:

http://i211.photobucket.com/albums/bb62/Bookman1963/200px-Immortel_28Ad_Vitam29_film.jpg
http://www.premiere.fr/var/premiere/storage/images/cinema/photos/diaporama/images/immortel-ad-vitam-2002__8/5960251-1-fre-FR/immortel_ad_vitam_2002_reference.jpg
http://fotocenter.corriere.it/gallery/3eb7595c-87da-11dc-88b4-0003ba99c53b/08_998x560.jpg
http://www.roxie.com/shared/SprgSum05/immortel.bmp
http://dreamers.com/indices/imagenes/articulos.224.IMAGEN1.jpg
http://www.scifimoviepage.com/upcoming/photos/imm1.jpg
http://www.taorminafilmfest.it/2004/images/immortel.jpg
http://www.politeama.info/schedespettacoli/varie/phoenix/images/bilal.jpg
http://lh6.ggpht.com/_lAIzTALjTQg/RdE9o3SJW_I/AAAAAAAAAT8/DuAvjo-p6d4/immortel05.jpg

RECENSIONE DEL FILM:
23° secolo, Jill (Linda Hardy), una misteriosa donna con i capelli blu si aggira per New York. Lei ancora non lo sa ma Horus, un dio con la testa di falco, la sta cercando per sedurla. La divinità, però, ha bisogno di un corpo umano, prende così le sembianze di Alcide Nikopol (Thomas Kreschmann Il Pianista, La regina Margot), ex prigioniero politico...
Enki Bilal con questo "Immortal ad Vitam" è alla sua terza prova da regista dopo "Bunker Palace Hotel" e "Tykho Moon". Nato a Belgrado nel 1951 si trasferisce dopo dieci anni a Parigi dove scopre la lingua francese, i fumetti ed il cinema.
Per chi è appassionato della trilogia di Nikopol creata dalla mente visionaria di un Bilal giovanissimo, sappia che la trasposizione cinematografica ha dei sostanziali cambiamenti. A partire proprio dal personaggio principale, Nikopol, che sulle tavole era un disertore quasi pacifista nella pellicola è un rivoluzionario mandato in ibernazione per i suoi atti sovversivi. Ad Horus, il dio "Falco", che nei disegni era più assetato di potere e di vendetta ed invece, nel film, condannato alla mortalità, desidera solo tramandare la sua divinità ingravidando la neo cibernetica Jill. In realtà tutto il concetto di divinità viene ridefinito, nei volumi a fumetti viene visto come se gli dei fossero una sorta di comunità vampiresca ed assetata di potere, a differenza del contesto cinematografico la quale viene elevata ad un livello quasi solenne, anche se in una scena li vediamo giocare a monopoli (forse una delle poche cose riprese dal fumetto). Ma Bilal stesso ha dichiarato che era impossibile riproporre quel mondo futuristico ed aberrante tutto alla stessa maniera. I disegni erano puro delirio pittorico, in ogni "vignetta" si potevano trovare una quantità di personaggi e di idee quasi improponibili da filmare. Vari elementi, comunque, rimangono fedeli, la gamba di ferro "aggiustata" dal dio Horus a Nikopol, la piramide apparsa improvvisamente sul cielo di New York (nei fumetti era Parigi), il clima elettorale univoco,il look della "Donna Trappola" Jill. Ad onor del vero, la pellicola, vista fuori dal contesto fumettistico, funziona ugualmente, è ironica, intensa e visionaria. Fa parte di quei film che non si riescono a catalogare come pura fantasy, dietro c'è ben altro. Il manovratore di questo mondo alternativo è uno di quei personaggi che rivoluzionò il mondo del fumetto (insieme ad un altro grande come Moebius) e con la macchina da presa è riuscito a renderlo fruibile a tutti, lasciando intatta la sua spinta sovversiva e visionaria. Affascinante, forse è questa la parola giusta, ed a chi non piace questo genere di cose, bè, è meglio che si continui a leggere Topolino.

comandamenti x le donne !!!!

xoxo_Queen_S — Mon, 25 Aug 2008 08:57:18 UT

comandamenti per le donne

1. Non pensare di poter cambiare un uomo...a meno che non abbia il pannolino.

2. Che fare se il tuo fidanzato prende la porta? Chiudila.

3. Se hanno mandato un uomo sulla luna dovrebbero poterceli mandare tutti.

4. Non lasciare che la mente del tuo uomo vaghi... è troppo piccola per stare là fuori tutta sola.

5. Opta per gli uomini più giovani. Tanto non maturano mai.

6. Gli uomini sono tutti uguali... hanno facce diverse solo per poterli distinguere.

7. Definizione di uno scapolo: un uomo che ha perso l'opportunità di fare infelice una donna.

8. Le donne non trasformano gli uomini in dei cretini...la maggior parte di loro si dedicano al fai-da-te.

9. L'unico modo per far fare qualcosa a un uomo è dirgli che è troppo vecchio per farla.

10. L'amore è cieco, ma il matrimonio è un'esperienza che apre gli occhi.

11. Se vuoi un uomo legato, cercalo in un istituto di igiene mentale.

12. I figli di Israele hanno camminato nel deserto per 40 anni. Anche in tempi remoti, gli uomini non si abbassavano a chiedere indicazioni.

13. Se ti chiede quali libri ti interessano, rispondi i libretti degli assegni.

14. Ricordati che avere senso dell'umorismo non significa raccontargli barzellette, ma ridere alle sue.

le esultanze + divertenti del calcio!!!

xoxo_Queen_S — Wed, 02 Jul 2008 09:32:36 UT

http://video.libero.it/app/play?id=44b3b3f7e6085afd7c21530b1367e435

x le ragazze!!!

xoxo_Queen_S — Tue, 17 Jun 2008 15:34:41 UT

Leggete e imparate, ragazze!
Una manager in carriera, temporaneamente per lavoro a Parigi, riceve una lettera dal suo fidanzato che vive in un altro paese. La lettera diceva: 'Cara Laura, non possiamo più continuare la nostra relazione. La distanza che ci separa è troppo grande. Devo ammettere che ti sono stato infedele 10 volte da quando te ne sei andata e penso che ne tu ne io meritiamo questo. Mi dispiace. Per favore restituiscimi le foto che ti ho mandato. Con amore Roberto' La donna, molto ferita, chiese a tutte le sue colleghe di lavoro che le regalassero foto dei loro fidanzati, amici, zii, cugini, fratelli ecc.. Insieme alla foto di Roberto mise tutte quelle regalatele dalle amiche. C'erano 57 foto nella
busta e una nota che diceva: 'Roberto, perdonami, non riesco a ricordarmi chi cazzo sei. Cerca la tua foto nel pacchetto e restituiscimi il resto.'
MORALE: ANCHE SE SEI TREMENDAMENTE ABBATTUTA, DEVI SEMPRE SAPER FOTTERE IL NEMICO!!! DEVI COPIARE QST MEX SUL BLOG E AVRAI SUCCESSO!!! SII FORTE ANCHE QUANDO FA MALE!

segreti x la tintarella estiva

xoxo_Queen_S — Thu, 12 Jun 2008 13:44:03 UT

E per favorire la tintarella? La Coldiretti ha stimato una Top ten dei vegetali che abbronzano, perché ricchi di vitamina A (il contenuto è indicato tra parentesi in milligrammi per 100 grammi di prodotto) che difende l'organismo dai raggi solari e favorisce la produzione nell'epidermide del pigmento melanina che dona la classica tintarella alla pelle.

1. Carote (1200)
2. Spinaci e radicchio (500-600)
3. Albicocche (350-500)
4. Cicorie e lattughe (220-260)
5. Meloni gialli (200)
6. Sedano (200)
7. Peperoni (100-150)
8. Pomodori (50-100)
9. Pesche (100)
10. Cocomeri e ciliegie (20-40)

my company ! vvb

xoxo_Queen_S — Tue, 10 Jun 2008 14:07:30 UT

video magnifico

xoxo_Queen_S — Thu, 24 Apr 2008 15:23:09 UT

vi farà morire dalle risate!

http://it.netlog.com/go/out/url=-aHR0cDovL3ZpZG...

Le 9 parole che usano le donne

xoxo_Queen_S — Thu, 06 Mar 2008 10:14:59 UT

Le 9 parole che usano le donne

1) BENE:
Questa é la parola che usano le donne per terminare una discussione quando
hanno ragione e tu devi stare zitto.

2) 5 MINUTI:
Se la donna si sta vestendo significa mezz'ora. 5 minuti é solo 5 minuti se
ti ha dato appena 5 minuti per guardare la partita prima di aiutare a pulire
in casa.

3) NIENTE:
La calma prima della tempesta. Vuol dire qualcosa...e dovreste stare
all'erta. Discussioni che cominciano con niente normalmente finiscono in
BENE.

4) FAI PURE:
E' una sfida, non un permesso. Non lo fare.

5) SOSPIRONE:
Non é una parola, ma un'affermazione non verbale per cui spesso fraintesa
dagli uomini. Un sospirone significa che lei pensa che sei un'idiota e si
chiede perché sta perdendo il suo tempo lì davanti a te a discutere di
niente (torna al punto 3 per il significato della parole niente).

6) OK:
Questa é una delle parole più pericolose che una donna può dire a un uomo.
Significa che ha bisogno di pensare a lungo prima di decidere come e quando
fartela pagare.

7) GRAZIE:
Una donna ti ringrazia; non fare domande o non svenire; vuole solo
ringraziarti (vorrei qui aggiungere una piccola clausola - é vero a meno che
non dica 'grazie mille' che é PURO sarcasmo e non ti sta ringraziando). NON
RISPONDERE 'non c'é di che' perché ciò porterebbe a un: QUELLO CHE VUOI.

8) QUELLO CHE VUOI:
E' il modo della donna per dire 'vai a fare in c**o'.

9) NON TI PREOCCUPARE FACCIO IO:
Un'altra affermazione pericolosa; significa che una donna ha chiesto a un
uomo di fare qualcosa svariate volte ma adesso lo sta facendo lei. Questo
porterà l´uomo a chiedere: 'Cosa c'é che non va?'

Per la riposta della donna fai riferimento al punto 3.

trucco x ricevere visite

xoxo_Queen_S — Wed, 30 Jan 2008 15:28:05 UT

il trucco per ricevere più visite??lo sapete...dai in fondo nn serve molto per capirlo!chissà quanta altra gente sta leggendo questo messaggio nella speranza di avere una soluzione unica e inequivocabile!!! scommetto ke già avrò aumentato le visite...è questo il trucco!! non ci sono fasi, non ci sono trucchi...basta ingannare la gente dicendo di avere una soluzione...bastava pensarci prima di cliccare per leggere!! sono convinto ke pensandoci l'avresti capito subito...quindi non credete a quelle baggianate ke dicono...un saluto a tutti! non prendetevela, è solo uno scherzo....ciao!

Le 6 verità della vita....

xoxo_Queen_S — Fri, 25 Jan 2008 15:20:50 UT

1) Non puoi toccare tutti i tuoi denti con la lingua;

2) Tutti i deficienti, dopo aver letto la prima verità, la provano;

3) La prima verità è una bugia;

4) Ora stai sorridendo perchè anche tu sei un deficiente;

5) Manderai subito questa mail ad un altro/a idiota;

6) Ora c'è uno stupido sorriso sulla tua faccia.

Dai, è uno scherzo...